Gardiens Avertis
Pick a course, see the price, register
Cours Jeunesse delivers the Canadian Red Cross youth programmes — Gardiens Avertis and Prêts à rester seuls! — plus CPR courses for companies, healthcare staff and CPE daycare workers, in schools, in person and by videoconference across the Grand Montréal region.






01 — The challenge
A training catalogue is a product catalogue, whether or not it looks like one.
The same course exists three times over: in a school, in an open public session, and over Zoom. Each version has its own duration, its own price and its own audience — a parent, a school principal, an HR manager, a daycare director. Presented as prose, that becomes a phone call. Presented as a catalogue, it becomes a registration.
On top of that, the youth programmes and the workplace CPR courses speak to completely different buyers who happen to share one organisation and one website.
A parent looking for Gardiens Avertis and an HR manager looking for a CNESST-compliant CPR course should never have to read each other's page.
*
6
Red Cross youth course listings — two programmes across school, in-person and videoconference formats
*
3
Dedicated CPR pages for distinct buyers: companies, healthcare staff, CPE daycare workers
*
4
School boards and public bodies shown as clients on the site



02 — Our approach
Turn the course list into a catalogue, and every format into a bookable product.
We structured the site around a WordPress course post type: each session is its own listing with format, hours, price per participant and a registration button, grouped under the programme it belongs to. The homepage is the catalogue — Gardiens Avertis first, Prêts à rester seuls! underneath, each with its school, public and videoconference variant side by side, so a visitor compares in seconds instead of reading.
The professional side gets its own pages. CPR for companies answers the CNESST question head on (how many first-aiders per number of workers), CPR for healthcare staff explains the BLS/SVR level and whether it is mandatory, and CPR for CPE workers is written for daycare directors dealing with child-specific interventions. Each page ends in the same next step: contact, or register.
Trust does the rest of the work: Canadian Red Cross training-partner and Impact Santé+ branding in the header, school-board client logos, partner marks, and an about section that names the team behind the instruction — plus a bilingual switch and payment marks for parents paying by card.
More on this work: Web Design · Web Development.




Course catalogue as product grid
Same programme, three formats,
three audiences.
We built a WordPress course post type: each session becomes its own listing with format, hours, price and registration button, grouped under the programme it belongs to. The homepage is the catalogue — Gardiens Avertis first, Prêts à rester seuls! underneath, each with its school, public and videoconference variant side by side.




.jpg)








03 — The results
Every session now has a page, a price and a button.
Red Cross youth programmes now appear as bookable products across school, in-person and videoconference formats. Professional CPR pages split by buyer: companies answer the CNESST question, healthcare staff see BLS/SVR detail, CPE daycare workers read about child-specific interventions.
Canadian Red Cross training-partner branding sits in the header alongside Impact Santé+, school-board client logos appear on the site, and the about section names the team behind the instruction. A parent compares in seconds instead of calling.
CASE STUDIES
Case studies
Website Portfolio
Video Ads
Static Ads








































































.webp)
.webp)


